对于刘翔退赛所带来的商业影响，信诺传播顾问集团副总裁张心宏表示，刘翔的身上已经被赋予了太多的商业色彩，国内一些跟风代言的商家将获得教训。
张心宏说道：“竞技体育是十分残酷的，任何细微的小失误都可能产生严重影响。国外商家有人押宝菲尔普斯8金梦，也有人押宝到其他运动新星上，今天看来有成功又失败。商家选择代言人应该有非常专业的眼光，刘翔本身有伤，这在奥运之前并不是秘密。刘翔的这次退赛，假如未来会造成部分品牌宣传效果减弱，那也应该是商家自己的责任。”
张心宏认为，跟风是国内商家寻找代言人的一个通病。“在刘翔所代言的品牌中，可口可乐、Visa可以算有着非常成熟的公关，但也有一些赞助商并没有很强的商业赞助运作专长，这次刘翔的退赛，对他们来说是一个考验。国外商家在甄选代言人时，会有一个非常全面的指标，包括身体素质、意志、性格、情感等诸多因素。郭晶晶在本届奥运会之前也是伤病缠身，但她个人的智商、情商确保了她的成绩。我觉得她是一位非常适合做代言人的运动员。” |
